Transporte público en la CDMX: 6 horas atrapada
Lectura + video-reportaje sobre la vida diaria en el transporte de la CDMX. Vocabulario clave, perífrasis verbales y comprensión auditiva.
El transporte público en la CDMX:
La Ciudad de México cuenta con uno de los sistemas de transporte público más grandes y diversos de América Latina. Entre las opciones más utilizadas se encuentra el Metro de la Ciudad de México, conocido por su extensa red y bajo costo; el Metrobús, que circula por carriles exclusivos; y el Tren Ligero. También existen los microbuses y combis, que cubren rutas donde otros sistemas no llegan, así como el sistema de bicicletas públicas Ecobici, cada vez más popular entre quienes buscan alternativas ecológicas.
La vida en la capital mexicana es dinámica y acelerada. Con millones de habitantes, la ciudad ofrece una gran variedad de oportunidades laborales, educativas y culturales, pero también implica retos importantes en la movilidad diaria. Muchas personas viven lejos de sus lugares de trabajo o estudio, lo que las obliga a realizar traslados largos que pueden combinar varios medios de transporte.
Uno de los mayores desafíos es el tráfico, especialmente durante las horas pico, que suelen ocurrir por la mañana temprano y al final de la tarde. En estos periodos, avenidas principales y sistemas de transporte se saturan, lo que incrementa significativamente los tiempos de traslado. No es raro que los habitantes de la ciudad pasen entre una y tres horas diarias desplazándose, dependiendo de la distancia y las condiciones del tráfico.
A pesar de estas dificultades, los capitalinos han desarrollado estrategias para adaptarse: salir con anticipación, combinar distintos transportes o aprovechar aplicaciones móviles para planear rutas. Así, el transporte público no solo es una necesidad, sino también una parte esencial de la vida cotidiana en la Ciudad de México, reflejando tanto los desafíos como la vitalidad de esta gran metrópoli.
Vocabulario y comprensión
«Traslado» significa:
«Saturación» significa:
«Movilidad» se refiere a:
«Carriles exclusivos» significa:
Une con su definición — «Hora pico»:
Une con su definición — «Tráfico»:
Une con su definición — «Ruta»:
Une con su definición — «Transporte público»:
Une con su definición — «Aplicación»:
Las perífrasis verbales son estructuras con dos verbos (verbo conjugado + forma verbal). ¿Cuál de las siguientes es una perífrasis verbal de infinitivo?
Antes de escuchar — instrucciones:
Ahora vamos a escuchar un pequeño reportaje sobre la cantidad de tiempo que la chica pasa en el transporte público diariamente en su semana laboral. Debajo encontrarás la caja de vocabulario con palabras específicas del video; después del video completarás los ejercicios. Recuerda que siempre puedes ajustar la velocidad del video en YouTube y activar los subtítulos.
Vocabulario clave del video:
| Palabra / expresión | Minuto | Traducción |
|---|---|---|
| Me hago (hacerse tiempo) | 0:03 | It takes me (a certain amount of time) |
| Me dedico (dedicarse) | 1:05 | I work as / I devote myself to |
| Autorretratos | 1:09 | Self-portraits |
| Con bordado | 1:13 | With embroidery |
| Traslados | 1:36 | Commutes |
| Gastar (dinero) | 1:44 | To spend (money) |
| Ni siquiera | 2:00 | Not even |
| Ciclovía | 2:01 | Bike lane |
| Te agota | 2:24 | It exhausts you |
| Trabajadora | 2:47 | Hard-working (fem.) |
| Sumando | 3:07 | Adding up |
| A mitad de camino | 3:21 | Halfway there |
| No avanza | 3:24 | It doesn't move forward |
| Las combis | 3:40 | Shared minibuses |
| Jornada de trabajo | 3:53 | Workday |
| Te quitan el sueño | 4:08 | They keep you awake |
| Asalten (asaltar) | 4:13 | To rob / mug |
| Ya nada más | 5:22 | Just / only |
🎥 ¿Cómo es vivir 6 horas diarias atrapada en el transporte de CDMX?
Ejercicios después del video
- 1
Perífrasis en el video (min 1:17) — Estar a punto de + infinitivo. Escribe la frase exacta que escuchas:
- 2
Perífrasis en el video (min 1:20) — Tener que + infinitivo. Escribe la frase exacta:
- 3
Perífrasis en el video (min 1:34) — Estar + gerundio. Escribe la frase exacta:
- 4
Perífrasis en el video (min 2:04) — Poder + infinitivo. Escribe la frase exacta:
- 5
Perífrasis en el video (min 2:43) — Poder + infinitivo. Escribe la frase exacta:
- 6
Perífrasis en el video (min 3:01) — Hay que + infinitivo. Escribe la frase exacta:
- 7
Escribe el costo del pasaje del Mexibús que se menciona en el video (solo el número en pesos):
- 8
Escribe el costo del pasaje del Metro (solo el número en pesos):
- 9
Escribe el costo del pasaje de la combi (solo el número en pesos):
- 10
Escribe el costo del pasaje del Mexicable (solo el número en pesos):
- 11
Escribe el costo del pasaje del Mototaxi (solo el número en pesos):